right way معنى

• n.
  هدى

• right    adj. حقيقي, مناسب, ...
• way    n. مجاز, مسلك, أسل ...
• be on the right way    v. رشد

أمثلة

1. This is the right way to the cova, isn't it? Yes.
   هذا هو الطريق إلى الكهف، أليس كذلك؟
2. The right way ? How do you know the right way?
   الطريقة الصحيحة كيف تعرفين الطريقة الصحيحة ؟
3. I've just never really found the right way to put it.
   لكنني لم أجد الطريقة المناسبة لقولها لكِ.
4. I just gotta think of the right way to ask her.
   يجب أن أفكر بطريقة جيدة للطلب منها
5. I just got to figure out the right way to say it.
   عليّ معرفة الطريقة الأنسب لإخباره بذلك